書刊釘裝方式:騎馬釘、膠裝、精裝 • 如何選擇?

印書要注意的事項往往比其他印刷品多,因為書刊的產品結構相對複雜。其中兩個十分重要的環節就是書刊釘裝及排版設計。今次先同大家分享書刊釘裝方式 (欲瞭解更多書刊排版設計的資訊,可參閱另一編文章《【書刊印刷師傅專訪】- 10個你要知道的書刊設計、排版注意事項!》)。就香港市場以言,最普遍的書刊釘裝方式包括:騎馬釘、膠裝及精裝。印書之前,首先我們就要籌劃好一些基礎方向,包括:書刊的用途、內容結構(如頁數、文字、影像或圖片表達等)、派發對象、使用場合等。

這些因素最好在一開始的時候就想清楚,因為這些因素可能決定了書刊的結構。例如,書刊的內容、頁數、使用場合可能已經決定了那一種書刊釘裝方式比較合適。 而不同書刊釘裝方式往往需要在排版設計上有不同的注意事項。所以,這些因素其實不是在印書前才決定,而是在一開始構思的階段已經要想清楚,避免因為中途改變主意而需要花大量時間去做修正。

筆者會建議用一個比較簡單的思考方式,就是從「書刊的用途」開始思考。我們要印一本書,而這本書刊的用途是甚麼呢?產品目錄、小冊子、場刊、工作報告、教育出版書籍、相冊?進而再思考一下其他因素如書刊用途、使用場合、派發對象等。而眾多元素當中,書刊頁數是決定書刊釘裝方式的一個重要元素﹗ 接下來,我們可以先了解一下各種書刊釘裝方式的定義及注意事項:

騎馬釘書刊

騎馬釘書刊的釘裝通常指的是“鐵絲平釘”/“鐵線平釘”或我們通用的叫法 “釘書釘”。 在生產的過程中,機器把一小段金屬線釘入已排序的封面及內頁內,並將鐵絲的兩端彎曲摺疊加以固定。

騎馬釘書刊優點及限制:

騎馬釘書刊的釘裝生產週期短、成本較低,所以價格亦比較便宜。但是裝訂的牢固度較弱,而且使用的鐵絲難以穿透較厚的紙頁。所以,頁數超過32頁(64面)的書刊,一般不太適宜採用騎馬釘裝。

同時,騎馬釘書檔案的頁面數必須是4的倍數,否則內文就會有空白。頁數太多或者選用的紙質較厚,例如120gsm書紙,在切書的時候有機會出現撞崩書脊角的問題,特別是一些封面過了膠的厚卡騎釘書會更容易出現此情況, 這些是正常生產過程之中是無法避免的,在這個情況之下,最好可以轉做膠裝書或者線膠裝書的釘裝方式,便可以解決問題。

另外,在排版設計時要避免的就是頁碼太貼書口,特別是頁數多的騎釘書,成書之後頁碼會容易被切到, 建議頁碼以及重要的內容,需要距離切邊最少要有5mm。騎釘書常見的工藝問題包括:漏打釘、釘不穩、釘口向上翹、排錯頁序等。所以客戶在收貨時要特別留意以上部分的品質。

膠裝書刊

膠裝書刊是目前最流行的釘裝方式之一,工序是先將摺好的內頁依照頁碼順序疊起來,經過磨脊程序後, 使用熱熔膠或冷膠將封面及內頁黏合在一起, 最後經三面刀裁切成書,簡稱膠裝。

線膠裝書刊與膠裝書刊的差別,在於有無穿線,如果頁數多,就必須以穿線膠裝的釘裝方式,纔不會使用一陣子後,即造成脫落的情況。

線膠裝書

膠裝書刊優點及限制:

膠裝書刊的釘裝方式適合用於內文頁數比較多的書籍,其釘裝方式一般較騎馬釘牢固、耐用。膠裝書可印的頁數是要視乎紙張的厚度,如果是用80g 的紙張,頁數最多可以接近500頁,而且書脊位置可以印字, 多了一個可供設計的平面,亦方便了在書架上做排序及尋找書籍。

不過,膠裝書刊亦有需要注意的地方。例如在排版設計時沒有做「出血」,便會有白邊的問題,圖像或文字太貼書芯,成書之後便會令讀者難以閱讀這位置的內容。生產上,若膠質不良或糊合不好,遇翻動次數多或遇上氣候變冷會變脆,容易產生脫膠現象。另外,在閱讀時,若在中縫加重壓,即有可能產生龜裂,也可能出現脫頁的問題。

膠裝書常見的工藝問題包括:甩封面,甩內頁,書脊文字偏離正確位置,排錯頁序,膠水太多了凸了出來,脊位不夠方正等等。所以,客人收貨時要特別留意頁碼、黏口及書脊等位置。

總結

就香港印刷市場而言,如客人印製內容較簡單的培訓手冊、產品手冊、小冊子、產品說明書、協議書、雜誌、工作報告等刊物,一般都比較喜採用騎馬釘裝方式。內容較豐富的產品手冊、財務報告刊物、企業畫冊、小說、參考書等多採用膠裝釘裝。對於一些收藏價值較高的書藉如百科全書、攝影集、旅遊相冊、結婚相集、典藉、紀念冊等則多採用精裝釘裝方式。

集團成員